Compte à rebours

IMG_0287 (768x1024)Ulysse et son petit copain Slavinar de la ferme du Domaine Saint François, s’amusent dans la Charrette qui vient de recevoir sa figure de poupe ! une carte de Madagascar en marqueterie d’Ambositra

Ulysse and his little friend Slavinar for the DSF farm, play in the oxcart that has just received its stern figurehead ! A map in Ambositra marquetry.

IMG_0289 (768x1024)

Qui figure les 22 régions du pays (tiens ! comme en France ?)

On which figure the 22 regions (funny ! like in France ?)

 

IMG_0283 (768x1024)

En espérant que cette note d’humour soit prise comme telle et non au pied de  la lettre !

Hoping that this joke will not be considered first degree !

IMG_0259 (1024x768)

L’entrainement à repris en plein cagnard avec Michel, l’ancien propriétaire de Tribord ! La prochaine fois que vous verrez Babord et Tribord, ils seront attelés à notre charrette !

The training has restarted in midday sun with Michel the former owner of Larboard. Next time you seen our pulling team they will be yoked to our oxwagon !

ps : Pour des raisons de sécurité, nous sommes à la recherche d’un téléphone satellite Iridium. Merci de nous contacter si vous avez une solution.

ps : For security reasons we are looking for an iridium satellite phone. Thank you to contact us if you have a solution.

5 réflexions sur « Compte à rebours »

  1. on n’en peut plus d’attendre ce départ ! Nous aussi on est dans les starting blocks ! Hâte de vous voir sur les belles pistes malgaches ! Alors encore une fois, bons derniers préparatifs ! La capote de la charette est vraiment superbe…
    Y’en a 2 qui doivent être vraiment heureux… enfin, 4 of course …

  2. La charrette est superbe, bravo !!!
    Nous espérons que vous êtes tous en bonne forme avant le grand départ.
    A très bientôt les amis et bises à vous 4.

  3. Quel beau couteau Ulysse ! je le reconnais ;)
    Bon voyage ! James te fait une bise et te dis de ne pas utiliser ton opinel pour creuser la terre et en extraire quelque trésor; il a cassé la lame du sien en essayant !
    Delphine

    1. OUi ! chère Delphine !Vou snou smanquez et Uysse a bien du mal avec la perte de ses amis et de ses repères. Car ici tout est mouvant. Alors la france devient le mythe d el’age d’or ! Gloups s’il savait ! Tu as raison l’autre jour il volait couper une branche sur une pierre, j’ai juse eu le temps de l’arreter au vol pour lui dire qu’il allait niquer le fil !
      On vous embrasse ! On etait chez des hotes qui avaient un petit foucault qui était la copie conforme de James ! c’etait drole ! Mais snif pas de fleur à l’horizon. remarque il y a avait une petite Quitterie qui chantait la reine des neiges à tue tete ! elle était craquante ! Bises alex

  4. Hello les aventuriers,
    Nous terminons notre périple familial en Afrique avec notre charriot motorisé! Nous avons un Iridium avec un voucher valable jusqu’au mois de mai 2015. Contactez-nous si vous cela vous intéresse.
    Aurélie
    pour les Six on the way!

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.